坐在空气船内，突然飘过一阵奇异的气息，艾蕾娜突然惊叫起来，接着空气船猛烈地摇晃并在紫黑色风暴中飞了出去，落在了东大陆的雪山中。里特他们醒来后，发现失去了艾蕾娜的身影，此时艾蕾娜因为米蕾妮娅的呼唤而清醒过来。她走到冰成镜子般的石头前，从中看到米蕾妮娅的影象投射，米蕾妮娅说幸亏自己救了她，但艾蕾娜总是对米蕾妮娅抱有强烈的厌恶感。与里特他们汇合后，众人试图走出被冰雪笼罩的露米尔森林，穿过数个洞穴后，终于接近森林的边缘。此时，周围突然弥漫起白色的浓雾，接着众人发现来到了一个盛开着鲜花的大花园中。在花园中央的大树下，站着一位绿发的小女孩，她向大家解释这里乃是梦之花园，是能让大家忘却不愉快的事情、幸福地生活着的理想地。说着，旁边飞过来几个精灵的光点，围绕着小女孩。艾蕾娜上前与女孩攀谈，发现她的眼睛似乎看不见。女孩又说这个地方很适合艾蕾娜居住，因为她的内心是如此希望着，末了还说：“请不要吃我。”然后就消失不见了。众人莫名其妙，只得离开花园，发现森林中的道路有所改变了。虽然觉得事有蹊跷，但如今还是早点赶路，尽快到附近的米路姆村休息。 刚走进村内，村民看见艾蕾娜就兴奋地欢呼“神官来了！”，还急忙找来了村长。一问之下方知这个村子里发生了数人沉睡不起的事件，大家怀疑此乃诅咒，便向桑托海姆法国求救，对方同意派遣神官过来祛除恶魔，但是至今仍未到达，等得心焦的村民们便误以为艾蕾娜就是法国派来的神官。心地善良的艾蕾娜听后，有心想要替村民们解决此事件，里特便提醒她必须尽快前往法国，还是不要插手为妙。众人先到宿屋休息，宿屋的女主人伊莉娜最初也将艾蕾娜当作法国派遣的神官，因为她的儿子尼哥鲁是第一个沉睡的人。接着伊莉娜应众人的要求，带他们去寝室探望尼哥鲁的情况。然后叹息儿子那副幸福的睡脸，宛若在梦之花园与妖精嬉戏般。里特他们一听此话，立刻说到先前曾在森林里看到梦之花园。伊莉娜大为惊讶，因为梦之花园只是孩子们之间流传的童话而已。当艾蕾娜说出还在梦之花园碰到一位右眼有伤疤的女孩时，伊莉娜立刻脸色大变，告诉众人那是魔女桑德拉的女儿爱拉，并一口咬定这一事件乃是爱拉所为。艾蕾娜对此不以为然，大家遂至村中靠山脚的小木屋去找桑德拉。正好在门前再度遇到了爱拉，发现她的眼睛又看得见了。此时桑德拉飞奔过来，以为里特他们要欺负自己的女儿。艾蕾娜说明情况后，桑德拉带众人进入屋中并告诉他们爱拉的眼睛是靠自己不断地祈祷、再加上敷用草药治好的。但是村人却将此视为恶魔的力量，骂她为魔女，还欺负爱拉。接着艾蕾娜问爱拉，为何在梦之花园里说“不要吃我”，爱拉刚想回答时突然露出恐惧的神色，说有非常恐怖的人过来了。众人听后急忙出门查看，正听到村民奔走相告，说是法国派遣的神官终于来到了。里特他们走到村口一看，所谓的神官竟然是异端审问官的祭司长茜蕾妮及其率领的圣堂骑士团！茜蕾妮下令封锁整个村子，还表示如果发现被恶魔占据心灵的人要杀无赦！一旁的罗安便想起以前也曾有个村庄就这样被圣堂骑士团全部歼灭、烧成废墟。艾蕾娜上前向茜蕾妮说明自己是要前往法国向塞拉法皇报告封印仪式的情况，但茜蕾妮不肯让他们通过，说一定要等找到恶魔之后才能解除封锁。众人无奈之下，只得先回宿屋休息一晚。
入夜，里特又做到了不详的梦，那是过去悲伤记忆的再现。里特惊醒后发觉周围弥漫着不安定的气氛，走到窗前向外张望，却看到一个巨大的眼球怪物飞过。此时其他三人也跑了进来，都说做了噩梦并发现了眼球怪物。众人急忙赶至伊莉娜的房间，发现业已晚了一步，伊莉娜已经陷入了无法清醒的梦境中。靠斯盖的指引，里特他们追着眼球来到了桑德拉小屋附近的山洞中，并在地下道的深处发现了破裂的巴鲁玛碎片的封印！接着遭到三个巨大眼球的攻击，消灭了它们后里特察觉到这只是小喽罗而非真正的“巴鲁玛之眼”，艾蕾娜还在地上发现了一朵花。走出洞窟，听到村民说大家都聚集在公民馆，于是过去看个究竟，再度撞见了茜蕾妮。艾蕾娜对她那种斩尽杀绝的作风非常反感，决心一定要赶在茜蕾妮前面找到被恶魔附身的人并拯救她。里特提出再去地下道查看有什么线索，众人便往那里走去，看到爱拉站在小屋前，还说要带艾蕾娜到梦之花园去。众人跟着她进入小屋后面的储藏室，并从地板上的大洞跳下，发觉下面竟然就是封印之地！与此同时，爱拉右眼的伤疤处突然冒出一只眼睛来，原来被“巴鲁玛之眼”附身的人正是她！爱拉说自己只是想带大家到无忧无虑的世界中去，并没有恶意，但为何会遭到大家的厌恶？正在说话间，爱拉突然感应到什么，叫了声“妈妈”就离开了。众人赶紧回到地上，看到桑德拉被圣堂骑士围着，茜蕾妮逼问爱拉的下落，还说要制裁被恶魔附身的母女俩。桑德拉苦苦哀求，说一切都与女儿毫无关系，但茜蕾妮根本不为所动，甚至还煽动被恐惧笼罩的村民们一起逼迫桑德拉。就在这时，爱拉跑了过来，大家看到她额头上的眼睛都感到害怕，连桑德拉都不例外。看穿别人内心的爱拉对此倍感痛苦，茜蕾妮乘机下令诛杀爱拉，里特及时赶到阻止了圣堂骑士。艾蕾娜上前想安慰爱拉，却被她打倒在地，爱拉哭喊着消失了。茜蕾妮愤愤地率着圣堂骑士离开，艾蕾娜变成了米蕾妮娅，说爱拉逃到了自己的内心世界。众人出村由露米尔森林进入梦之花园，米蕾妮娅打开通往爱拉内心世界的道路，在那孤独空间的深处找到了她。爱拉对于大家、甚至母亲想要杀她而感到绝望，她已听不见里特他们的解释，与巴鲁玛之眼完全同化，并意图杀死众人。这一战略有些难度，因为除了巴鲁玛之眼的三个部分外，还有三个小眼球，因此要善用具备“CANCEL”效果的第一项必杀技，再辅以全体攻击魔法（雷魔法特别有效）。另外还需注意的是巴鲁玛之眼具有咒缚效果，会令味方成员无法动弹。先集中消灭旁边的小眼球，然后再收拾巴鲁玛之眼会比较轻松些。
好不容易击败了巴鲁玛之眼，从内心世界返回到梦之花园。米蕾妮娅正打算吸收爱拉，但遭到里特的制止。争论间，桑德拉跑了过来，向爱拉道歉。爱拉原谅了母亲，并请求米蕾妮娅赶快结束她的痛苦，否则她会继续给母亲以及大家添麻烦的。无可奈何之下，里特只得让米蕾妮娅吸收巴鲁玛之眼，令爱拉变成了失去心灵、一直沉睡的植物人。绚丽的梦之花园瞬间枯萎下来，而那些变为精灵的村人们的心也都飘回村中。看到桑德拉悲痛的样子，米蕾妮娅便说一旁残留着的白色花朵是爱拉的心之碎片，如果让这花园再度开满鲜花的话，爱拉的心或许就能回来了。桑德拉一听立刻表示一定要让花园恢复原状，里特见此感受到米蕾妮娅和自己很相似，都是不肯直率地表露自己善意的人。回到米路姆村，虽然事件已获得解决，村人们也改变了对桑德拉和爱拉的偏见，但茜蕾妮却执意要带走桑德拉母女去审判，还要抓庇护“恶魔”的里特，结果在艾蕾娜与村民们的求情下，方肯作罢，但临走时威胁艾蕾娜说要将她的言行汇报给塞拉法皇。（米蕾妮娅现在可以使用“咒缚之瞳”的必杀技，此招用在BOSS战中特别有效，可以令其长时间无法动弹。）
